Monat: Dezember 2010

Word Lens: Mit dem iPhone in Echtzeit übersetzen

World Lens: Übersetzen mit dem iPhone

Für das iPhone gibt es eine neue kostenlose App Word Lens, mit der man ganz einfach Texte übersetzen kann. Das ganze funktioniert mit Augmented Reality, d.h. man benutzt die Kamera des iPhones und richtet diese auf den zu übersetzenden Text. Die App übersetzt dann den Text direkt in eine andere Sprache. Schaut euch doch einfach das Video an:

Noch kann man damit nur zwischen Englisch und Spanisch übersetzen, aber lange wird es wohl nicht mehr dauern, bis auch andere Sprachen verfügbar sind.

via Broadbandgenie

Umfrage: iPhone 4 kaufen oder auf das iPhone 5 warten?

iPhone 4 bei Eplus (BASE)Das iPhone 4 ist nun schon seit Mitte Juni in Deutschland bei der Deutschen Telekom erhältlich, seit Ende Oktober auch bei o2 und Vodafone. Welcher der Vertragsanbieter die besten Angebote hat, seht ihr in meinem iPhone 4 Tarifvergleich, hängt aber hauptsächlich von den individuellen Bedürfnissen des Nutzers ab.

Darüber hinaus gibt es das iPhone 4 ja auch bei einigen unabhängigen Anbietern wie Surfblack, Eplus und vielen weiteren Drittanbietern.

Doch lohnt es sich jetzt noch, das iPhone 4 zu kaufen?
Oder sollte man lieber auf das weiße iPhone 4 warten?

Oder sollte man lieber auf das iPhone 5 warten?
Die Frage lautet doch eher, wann erscheint das iPhone 5? Das ist ja noch gar nicht so sicher. Zunächst einmal sollte man sich aber fragen, welche Anforderungen man an sein Handy/Smartphone grundsätzlich stellt. Mir ist vor allem wichtig, dass ich genügend Speicher für meine Musik und Videos habe, dass ich mobil meine Emails abrufen kann (mit mehreren Email-Adressen) und dass ich eine Fotokamera habe, mit der ich einigermaßen gute Fotos aufnehmen kann. Ach so, ja: Telefonieren und SMS schreiben sollte das Smartphone natürlich auch können. 😉

Meine Wünsche werden mit dem iPhone 4 schon sehr gut befriedigt. Wichtig ist auch, dass alle Funktionen in einem Gerät vereint sind. Dann zahlreicher Spiele-Apps gibt es obendrauf genügend Abwechslung bei langen Zugfahrten oder Wartezeiten bei abgesagten Flügen am Flughafen.

Neuerungen beim iPhone 5?
Wenn das iPhone 5, das vermutlich im Juni/Juli 2011 erscheinen wird, keine megamäßigen Neuerungen beinhalten wird, dann werde ich es mir wohl nicht zulegen (diesen Satz könnt ihr mir vorhalten, sobald ich mich dann doch umentschieden haben sollte 😉 ).

Wer braucht denn einen Radio-Chip im iPhone 5 oder kreisförmige Menüs? Auch das neue Mobilfunknetz LTE oder einen NFC-Chip (= Near Field Communication) braucht man wohl derzeit noch nicht. Hier müssen erst einmal die Infrastrukturen geschaffen werden, damit sich diese Funktionen wirklich lohnen.

iPhone 4 in schwarz oder weiß?
Wer sich jetzt doch noch unbedingt ein iPhone 4 zulegen möchte, sollte lieber nicht auf das weiße iPhone 4 warten. Dieses wurde zwar inoffiziell für das Frühjahr 2011 angekündigt, doch ob dieser Termin tatsächlich eingehalten, ist meiner Meinung nach noch zu unsicher. Außerdem werden dann einige Besitzer eines schwarzen iPhone 4 oder eines iPhone 3G/3GS dann ihr iPhone bei eBay verkaufen und sich ein weißes iPhone 4 zulegen. So wird auch das weiße iPhone eventuell mit Lieferengpässen zu kämpfen haben müssen.

Dann kann man auch noch 2-3 Monate warten und sich das iPhone 5 kaufen…

Alternativen zum iPhone 5
Mit Android und Windows Phone 7 stehen darüber hinaus sehr interessante alternative Smartphones zum iPhone 5 bereit, die zudem meistens günstiger als die Produkte von Apple sind. Vor allem die Android-Gemeinde wächst derzeit extrem schnell und könnte bald Nokia als Marktführer im Bereich der mobilen Telefone weltweit abhängen.

Doch mal ehrlich: Wer will denn schon ein anderes Smartphone außer dem iPhone? 😉

Jetzt will ich erstmal eure Meinung dazu wissen:

Würdest du dir jetzt ein iPhone 4 kaufen oder eher auf das iPhone 5 warten?

Angenommen, du hast schon ein iPhone 4, dann darfst natürlich trotzdem hier deine Meinung sagen.

Südkoreaner lieben iPhone-Mina

Südkorea lieben iPhone-App Mina Die Asiaten haben ja teilweise ganz andere Gewohnheiten und Vorlieben als wir Deutsche bzw. Europäer allgemein.

Da wundert es mich auch nicht, wenn eine App wie diese hier einen solchen Erfolg in Korea hat. Bislang wurde die App wohl schon über 80.000mal heruntergeladen, woraufhin sie zur kostenpflichtigen App wurde.

Die Rede ist von der App „Liebling, ich bin’s“ („Honey, it’s me“), die für alleinstehende Männer gedacht ist.

Was kann die App?
Sie ruft dich mehrfach am Tag an, damit du dir nicht so einsam vorkommst und schickt dir Nachrichten, um die aufzumuntern. Dabei kannst du sie auch ganz real im Video ansehen, während sie mit dir „spricht“. So wird also die FaceTime-Funktion des iPhone 4 imitiert. Mal sehen, ob das iPhone 5 schon eine solche Frau ab Werk eingebaut hat. 😉

Noch gibt es diese App nur in Südkorea, doch eine Übersetzung der App ins Englische, Chinessische und Japanische ist derzeit wohl in Arbeit. Gerade bei der chinesischen 1-Kind-Politik, die dazu führte, dass es jetzt deutlich mehr Männer als Frauen in China gibt, kann ich mir sehr gut vorstellen, dass die App dort einen großen Erfolg haben wird.

Was die Übertragbarkeit auf den deutschen und amerikanischen Markt angeht, bin ich ehrlich gesagt eher skeptisch…

via n-tv

Apple- & iPhone-Wochenrückblick (KW 50)

12 Tage - 12 Geschenke bei iTunesDie Zeit vergeht mal wieder wie im Flug (auch wenn das am Freitag auf meinem Weg nach Berlin mal so gar nicht der Fall war) und so sind es jetzt nur noch 5 Tage bis zum Fest der Liebe, Weihnachten.

Seit mittlerweile einem Jahr gibt es nun den Shop4iPhones-Blog. Zu diesem Anlass werde ich auch noch mal einen separaten Beitrag schreiben und das Jahr Revue passieren lassen.

Jetzt erstmal viel Spaß mit den Nachrichten der vergangenen Woche.

Meine Blog-Beiträge der Woche:

Weitere News:

Gadget der Woche:

ASEOPS 7: SEO-Tool für Webmaster

ASEOPS 7: Suchmaschinen-OptimierungHeute tanze ich mal ein wenig aus der Reihe und teste ein Software-Produkt, das nichts im eigentlichen Sinne mit iPhones oder iPads zu tun hat. Aber jeder Webmaster (und damit jeder Blogger) sollte sich immer auch ein paar Gedanken über die Suchmaschinen-Optimierung (SEO) machen, um möglichst viele Leser zu gewinnen.

Da ich selbst auch in der Suchmaschinen-Optimierung tätig bin, teste ich das Suchmaschinen-Programm, das alles kann:
ASEOPS 7 (= AceBIIT SEO Professionals Suite).

Programmiert wurde ASEOPS 7 von der AceBIT GmbH aus Darmstadt (meiner Heimatstadt!).weiterlesen

iAngie: Angela Merkel auf dem iPhone

iAngie: Angela Merkel auf dem iPhoneDass die Abgeordneten im Bundestag auch gerne mal eine SMS schreiben, am iPhone oder iPad herumspielen statt unser Land mit guter Politik ein wenig voran zu bringen, ist ja hinlänglich bekannt.

Mit der kostenlosen App iAngie könnt ihr euch jetzt die gute (keine Wertung!) Angela Merkel immer bei euch haben und stets auf aktuelle Probleme unsere Gesellschaft ansprechen. Dann gibt euch die Bundeskanzlerin eine wegweisende Antwort (oder auch nicht).

Also, wenn das mal nicht Politik 2.0 ist 😉

via allinmac

Murmeli – Das unersättliche 3D Tier für die Hosentasche

[Trigami-Anzeige]

Schenke Murmeli ein schönes Zuhause für die kalte Jahreszeit und halte es mit Füttern, Streicheln und viel Bewegung bei Laune. Gelingt es dir bis zum 31.01.2011 500 Punkte zu sammeln, winken dir viele tolle Preise. Schaffst du es, dein Murmeli rundum glücklich zu machen, oder zieht es schon bald wieder bei dir aus?


Grossartige 3D-Grafik trifft auf langen Spielspass: 

  • Unglaublich fotorealistische 3D-Grafik
  • Murmeli reagiert auf Berührungen und liebt Streicheleinheiten
  • Rufe seinen Namen und es wacht auf
  • Füttere Murmeli mit Beeren, Nüssen, köstlichen Jogurts, Milch oder Käse
  • Murmeli schlägt auf Kommando Saltos und hat eine Vorliebe für ausgefallene Tänze.
     

Aber Vorsicht! Der kleine Nager kann verdammt zornig werden.  

  


Emmi Murmeli App kostenlos downloaden –http://itunes.apple.com/ch/app/id406490144?mt=8&uo=4

Hier der Link als QR-Code:

Facebook Emmi Murmelihttp://www.facebook.com/Emmi.Murmeli

Emmi AG Supporthttp://www.emmi.ch/murmeli

Kommentar zur iPad-App der Bild

iPad-App der Bild-ZeitungDie Einführung der iPad-App der Bild hat ja für so manchen Wirbel in der Apple/iPhone-Szene gesorgt. Hier war die Empörung und der Aufschrei für kurze Zeit schon beinahe einem Shitstorm ähnlich…

Auch ich war zunächst schockiert, als ich erfuhr, dass die normale Internetseite der Bild über ein iPad nicht mehr zu erreichen war und dass, obwohl ich höchstens einmal pro Jahr dort hinsurfe (und nicht mal ein eigenes iPad besitze).

Trotzdem war das in meinen Augen wieder eine typische Aktion, wie sie nur von einem großen deutschen Verlagshaus stammen kann, das vom Internet und deren Nutzern so viel Ahnung hat wie ein Kartoffelbauer vom Aktienhandel.

Betrachten wir die Sache aber erstmal von der nüchternen Seite. Eine iPad-App kann sowohl für den Nutzer als auch für die Zeitung (bzw. den Verlag) Vorteile haben. Kann, muss aber nicht. Hier mal ein paar Beispiele für generelle Vorteile einer iPad-App:

  • bessere User-Experience
  • bessere Werbemöglichkeiten

Nachteile gibt es theoretisch nur dann, wenn die iPad-App Geld kostet – einmalig oder pro Monat als Abo. Aber auch dann kann eine App einen Zusatznutzen bieten, wenn bspw. spezielle Inhalte nur dort verfügbar sind oder früher oder wie auch immer. Eigentlich sollte aber eine iPad-App, die eine Webseite mehr oder weniger 1:1 abbildet, kein Extra-Geld kosten. Schließlich wird auch diese durch die Werbeanzeigen finanziert (mehr oder weniger).

Die iPad-Strategie der Bild-Zeitung
Bei digitalen Inhalten gibt es immer die Möglichkeit, diese als Paid Content, also bezahlte Inhalte, zu vertreiben. Das macht aber nur dann Sinn, wenn ein paar Faktoren gegeben sind. Diese wären bspw. Qualität, Exklusivität, Marke, Preis u.a. Nun versucht die Bild-Zeitung also mit der Sperrung der Webseite für iPad-User die Exklusivität zu erreichen und damit den Verkauf der iPad-App zu forcieren. Der Springer-Verlag redet das ganze dann auch noch schön, hier der Werbeartikel der „Welt“, die aus dem gleichen Verlagshaus stammt.

Zu blöd nur, dass die findige und überraschend technikaffine iPad-Community schnell alternative Anleitung für iPad-Nutzer parat hatte.

Darüber hinaus möchte ich gar nicht wissen, was die Bild-Zeitung von Volkswagen als exklusivem Werbepartner der iPad-App bis Ende des Jahre kassiert… Naja, das Geld scheint mehr oder weniger direkt weiter zu fließen: Auch Dittsche macht jetzt nämlich Werbung für die BILD-Zeitung und hat dafür wohl ein ordentliches Trinkgeld bekommen (im wahrsten Sinne ;-)).

Bad press = good press
Doch anstatt durch diese Aktion viele neue Nutzer gewonnen zu haben, wird die Bild-Zeitung eher einige Hasser mehr auf sich gezogen haben (hoffe ich jedenfalls). Das Echo in den „sozialen Medien“ wie Blogs, Twitter, Facebook, etc. war ja nicht gerade schön (siehe hier inkl. Kommentare: iPhone-Fan, Mac-Life, Basic Thinking, JakBlog, iPadMag). Aber wie heißt es so schön im Marketing- und PR-Deutsch: „Schlechte Presse ist auch Presse!“. Und von vielen Prominenten wissen wir ja, dass es nur darauf ankommt, in der Presse genannt zu werden, egal ob mit positiven oder negativen Schlagzeilen…

Mein Fazit:
Ich hoffe, das NIEMAND diese App kauft, damit der BLÖD-Zeitung der Geldhahn abgedreht wird! Aus diesem Grund habe ich die App auch nirgendwo in diesem Beitrag verlinkt… Wenn jemand bereit ist, dafür Geld zu bezahlen, warum dann nicht gleich das Geld zum Fenster rauswerfen? Nackte Frauen kann man im Netz auch günstiger zu sehen bekommen, daran kann es nicht liegen. Leider ist die Bild-Zeitung ein derart unverständliches Phänomen, das ich noch nie so ganz verstanden habe. Und so langsam sind meine Zweifel an der deutschen Gesellschaft echt so groß, dass diese locker den Mount Everest überragen könnten, wenn sie als Unkraut in meinem Garten wachsen würden…

Aber mal ehrlich: „Gelesen“ hat die Bild doch sowieso noch nie jemand, oder?

Sau geil: iPig – die coole Dockingstation für das iPhone 4

Cool iPig: Die iPhone-Dockingstation mit GestensteuerungWieder mal gibt es ein tolles Zubehör-Teil für alle iPhone-Fans und zwar sau geilen (im wahrsten Sinne): Cool iPig, das Schweinchen als Dockingstation!

Diese süße kleine Schwein „frisst“ nicht nur iPhones sondern auch iPods! Schon etwas länger gibt es das iPig in der „normalen“ Version (also uncool 😉 ).

Und das coole dabei ist, das man mit leichten Gesten die Musik kontrollieren kann. Es gibt zwar auch eine Fernbedienung für das kleine Schweinchen, aber es macht doch mehr Spaß, mit eine paar Streicheleinheiten die Musik lauter/leiser zu machen oder die Musikstücke vor/zurück zu skippen.

Dazu muss man seine Hand bspw. über oder auf das linke Ohr halten (Musik wird leiser) oder über das rechte (lauter). Weitere Gestensteuerungen seht ihr in dem Video:

Der Hersteller Speakal vertreibt zu dem noch weitere Dockingstationen wie den iPanda, iBoo, iPom, miSoccer und weitere.

via Product Reviews Net

Mit der Nutzung unserer Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden.